Дата набрання чинності: 25 листопада 2025
Правила придбання електронних віньєток через Сервіс. Ви можете завантажити та зберегти ці Умови використання на своєму пристрої.
EVIGNETTES EU LTD є НЕЗАЛЕЖНОЮ КОМЕРЦІЙНОЮ ПОСЕРЕДНИЦЬКОЮ СЛУЖБОЮ. Ми НЕ є державним органом, НЕ пов'язані, НЕ належимо, НЕ схвалені та НЕ офіційно пов'язані з ASFINAG (Австрія), NDS / Národná diaľničná spoločnosť (Словаччина), NÚSZ / Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató (Угорщина) або будь-яким іншим національним органом з питань платних доріг.
Клієнти також можуть придбати електронні віньєтки безпосередньо у цих офіційних органів за їх номінальною ціною. Наш сервіс забезпечує додаткову зручність, багатомовну підтримку та єдину процедуру оформлення замовлення за додаткову плату за послуги, прозоро розкриту перед оплатою.
1. These E-Vignette Terms and Conditions ("Terms & Conditions") have been drawn up by EVIGNETTES EU LTD in accordance with applicable EU and UK consumer protection law, including the Consumer Rights Act 2015 and the Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013.
2. The entity providing the services described in these Terms & Conditions is: EVIGNETTES EU LTD, Company Registration Number: 16348073, Registered office: ENTERPRISE HOUSE 2 PASS STREET OLDHAM, OL9 6HZ. E-mail: info@vingtop.online. Website: https://vingtop.online.
3. Pursuant to these Terms & Conditions, EVIGNETTES EU LTD ("the Company") provides Services to Users who are Consumers, acting as an intermediary in the purchase of E-Vignettes on behalf of and for the benefit of Users, exclusively within the framework of the Website operating at https://vingtop.online.
1. E-Vignette – an electronically stored authorisation to use the Journey service, purchased by the Company on behalf of and for the benefit of the User and delivered to the User in electronic form, entitling the User to make the Journey on toll roads in the country of transit.
2. Payment Provider – a third-party entity cooperating with the Company, providing payment processing services functionally related to the Service (e.g. Stripe, Adyen, or other licensed payment service provider).
3. Consumer – a natural person acting for purposes which are wholly or mainly outside that person's trade, business, craft or profession, within the meaning of applicable EU and UK consumer protection law.
4. E-Vignette Operator – an entity or authority authorised in the country of transit to issue E-Vignettes and grant the rights arising therefrom (e.g. ASFINAG in Austria, NDS in Slovakia, NÚSZ in Hungary, etc.).
5. Technical Partner – Autopay Mobility (https://mobility.autopay.eu/), the authorised technical partner of the Company, which holds direct agreements with European toll road authorities and through whose infrastructure E-Vignette orders are technically processed.
6. Fee – the total amount due from the User under the Agreement, collected through the Service, consisting of: (i) the Service Fee — remuneration for the intermediary Service provided by the Company, including applicable tax; and (ii) reimbursement of expenses incurred by the Company on behalf of and for the benefit of the User in the form of the E-Vignette Cost.
7. Service Fee – the fee for the intermediary Service together with applicable tax.
8. E-Vignette Cost – an expense incurred by the Company when purchasing an E-Vignette on behalf of and for the benefit of the User and reimbursed to the Company by the User, including the amount paid by the Company to the E-Vignette Operator for the purchase of the E-Vignette and any currency conversion costs.
9. Vehicle – a motor vehicle registered in one of the countries supported by the Service. Current lists of supported countries of vehicle registration are available on the Website.
10. Journey – cashless travel on toll road sections indicated on the Service, which is legalised by means of an E-Vignette, the formal requirements of which are specified by the law of the country in which the road is located.
11. Website – the website operating at https://vingtop.online, administered and owned by the Company, through which the Agreement is concluded.
12. Company – EVIGNETTES EU LTD, as defined in I.2.
13. Agreement – an agreement concluded between the User and the Company on the basis of acceptance of these Terms & Conditions, enabling the User to use the Service on the terms specified herein.
14. Service – the intermediary service described in these Terms & Conditions, provided to the User by the Company in an automated manner, as part of the Website, consisting in acting as an intermediary in the purchase of E-Vignettes on behalf of and for the benefit of the User.
15. User – a natural person with full legal capacity who uses or intends to use the Service via the Website as a Consumer.
1. In order to use the Website and conclude and perform the Agreement, the User shall have: a) a device (desktop computer, laptop, tablet, smartphone) with Internet access, enabling the saving, downloading and storage of documents in electronic form, with an up-to-date version of any web browser supporting JavaScript and cookies; b) an active e-mail account and access to it; c) an active payment card or access to another payment method supported by the Website.
2. The User bears the costs associated with Internet access, data transmission and telephone connections in accordance with the tariff of their telecommunications operator or Internet provider, as well as the costs associated with the use of payment services in accordance with the price lists of the providers of these services. The Company does not charge any additional fees for the User's use of distance communication means.
3. The User is obliged to use the Website in accordance with: a) the provisions of applicable law and the principles of social coexistence; b) these Terms & Conditions; c) its intended purpose, in a manner that does not disrupt its functioning.
4. The User is prohibited from entering any unlawful content or content which the User is not authorised to enter, including content that infringes any third-party rights or is contrary to good manners.
1. The Service may only be used by users of light vehicles (i.e. vehicles with a maximum permissible weight of no more than 3.5 tonnes and motorcycles), unless explicitly stated otherwise on the Website for a specific product.
2. For some Vehicles, it may not be possible to use the Service in certain countries. A warning regarding this will appear on the Website before the conclusion of the Agreement.
3. Due to separate regulations concerning E-Vignettes in different countries, the availability and scope of the Service may vary. Detailed information on this subject can be found on the Website.
4. Information regarding the countries in which the Service can be provided is available on the Website.
5. The Service is available on the Website.
6. The Company declares that E-Vignettes are purchased on behalf of and for the benefit of Users from E-Vignette Operators authorised to sell E-Vignettes in a given country. The Company is an independent service provider and is not affiliated with, owned by, endorsed by, or otherwise officially connected to ASFINAG, NDS, NÚSZ, or any other government toll authority.
7. Orders are technically processed via our authorised Technical Partner Autopay Mobility (https://mobility.autopay.eu/), which holds direct agreements with European toll road authorities.
8. The Company acts as an intermediary in the process described in these Terms & Conditions, incurring expenses for the purchase of E-Vignettes on behalf of and for the benefit of Users.
9. All rights arising from the possession of an E-Vignette are granted to the User directly by the E-Vignette Operator competent in the country where the road is located.
10. The Company is responsible for the proper performance of the Service (intermediary service), while the E-Vignette Operator is responsible for the proper functioning of the infrastructure necessary for the performance of the Journey and for the validity of the E-Vignette itself within the operator's system.
11. When collecting Fees from the User, the Company uses external payment service providers, of which the User will be duly informed via the Website. Payments are handled by the Payment Provider.
12. At the User's request, submitted within the time limit specified by applicable law, an invoice may be issued. To obtain an invoice, the User should contact the Company at info@vingtop.online. By accepting these Terms & Conditions, the User agrees to the use of electronic invoices.
1. In order to use the Service and purchase an E-Vignette, the User shall: a) add the selected E-Vignette(s) to the basket on the Website; b) specify its (their) duration and country of transit; c) provide the data necessary to complete the order (in particular, vehicle registration plate, country of registration, e-mail address, and start date of validity); d) accept these Terms & Conditions; e) select a payment method from those available on the Website; f) place an order by selecting the option "Order and pay" and pay the total Fee. The Agreement is concluded upon payment of the Fee.
2. The User may pay the Fee using one of the payment methods available on the Website. Current available payment methods are specified on the Website.
3. The Fee amount specified on the Website is the total price, transparently broken down on the Website and in the order confirmation into: (i) the Service Fee (the Company's remuneration for the intermediary Service); and (ii) the E-Vignette Cost (reimbursement of the official price of the E-Vignette paid by the Company to the E-Vignette Operator on behalf of and for the benefit of the User, including any currency conversion cost). A detailed breakdown is provided in the confirmation sent to the User's email address.
4. The Fee is given as a gross amount in EUR (or another currency made available on the Website).
5. The Service does not offer the option of entering a backdated validity date on the E-Vignette.
6. The Website offers the option of entering a future or current validity date of the E-Vignette. The option of entering the start and end dates may be limited and vary in specific countries — therefore, the available options are indicated on the Website each time. In most cases, it is possible to enter a date up to several months in advance.
7. As part of the Service, it is possible to request the Company to act as an intermediary in the purchase of E-Vignettes with different validity periods — the types of E-Vignettes and the Fees are presented on the Website.
8. The E-Vignette with the selected validity date is delivered to the User after the Fee has been correctly credited, immediately, and no later than by the end of the day following receipt of payment.
9. Together with the confirmation referred to in section 3, a confirmation of the E-Vignette registration is sent to the User's e-mail address, which is the main document entitling the User to undertake the Journey.
10. MONEY-BACK GUARANTEE. If the Company is unable to successfully purchase the E-Vignette from the relevant Operator for technical reasons not attributable to the User (e.g. Operator's system downtime, invalid data accepted by the Website but rejected by the Operator), the Company shall refund the full Fee, including the Service Fee, to the User within 14 days from the date the impossibility of providing the Service was established.
1. The basis for an authorised Journey is the confirmation of E-Vignette registration, which the User receives at the email address provided during purchase. It is not necessary to print the E-Vignette registration confirmation.
2. In order to make the Journey, the User should have the E-Vignette registration confirmation before entering the toll section.
3. An Internet connection may be required to download the E-Vignette registration confirmation to the User's device. If the User is using a network connection outside their country of residence, the transmission cost may be higher than within their home country.
4. During the Journey, the User shall comply with the legal requirements of the country concerned regarding the visibility of number plates. In particular, the Vehicle must not have covered or decorated number plates, or any signs, inscriptions or objects at the front or rear of the Vehicle that restrict the legibility of these plates, and number plates must not be placed on the Vehicle in places other than those designated for this purpose.
5. The User should keep the E-Vignette registration confirmation until the end of the E-Vignette's validity period.
1. The User has the right to lodge a complaint, in particular in the event of malfunctioning of the Website or improper performance of the Service.
2. Complaints should be submitted: a) by electronic means – via the contact form available on the Website or to the e-mail address: info@vingtop.online; b) in writing – via postal operator or courier to the address: EVIGNETTES EU LTD, ENTERPRISE HOUSE 2 PASS STREET OLDHAM, OL9 6HZ.
3. The complaint should include a brief description of the objections raised, the E-Vignette number or transaction number, and the User's details (name and surname) along with their contact details.
4. At the User's request, the Company shall confirm receipt of the complaint to the User by e-mail or in writing.
5. The Company shall consider the complaint and respond to it immediately, no later than within 14 days of its receipt.
6. If the complaint requires additional information, the Company shall ask the User to provide it.
7. The complaint procedure does not exclude the User's statutory rights, including rights under the Consumer Rights Act 2015 and applicable EU consumer law.
8. The Company is liable to the User for the compliance of the service with the Agreement, as provided for by generally applicable laws.
9. Users who are Consumers also have the right to use extrajudicial means of dispute resolution within the European Online Dispute Resolution Platform (ODR), available at: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
1. The language of communication between the Company and the User is English (unless another language is offered on the Website at the User's choice). The language in which the Agreement is concluded is English.
2. Unless otherwise provided for in these Terms & Conditions, the User may communicate with the Company: a) by e-mail at: info@vingtop.online; b) in writing, at the following address: EVIGNETTES EU LTD, ENTERPRISE HOUSE 2 PASS STREET OLDHAM, OL9 6HZ.
3. The Company communicates with the User by e-mail or in writing. Unless otherwise specified in these Terms & Conditions or by law, the primary form of communication with the User is by e-mail or messages sent via the Website.
1. Угода укладається через Вебсайт.
2. Для укладення Угоди Користувач зобов'язаний прийняти ці Умови.
3. Угода укладається на фіксований період, необхідний для надання Послуги. Компанія розпочинає надання Послуги негайно після повної оплати Комісії. Кожне замовлення, розміщене на Вебсайті, є окремою Угодою та вимагає окремого прийняття цих Умов.
4. З огляду на характер Послуги, Послуга надається лише після отримання чіткої та попередньої згоди Користувача на негайне надання Послуги. Згода, зазначена в попередньому реченні: а) надається через Вебсайт під час процесу придбання електронної віньєтки шляхом розміщення замовлення на електронну віньєтку; б) включає згоду на початок надання Послуги до закінчення терміну для відмови від Угоди, зазначеного в пункті 5 нижче, та заяву, що підтверджує, що Користувач втрачає право на відмову від Угоди після повного виконання Послуги Компанією.
5. Користувач має право відмовитися від Угоди без пояснення причин та без будь-яких витрат, крім тих, що зазначені в пункті 7 нижче, подавши заяву протягом чотирнадцяти (14) днів з моменту укладення Угоди.
6. Для здійснення права на відмову від Угоди Користувач повинен повідомити Компанію, використовуючи дані, зазначені в розділі VIII пункт 2, про своє рішення відмовитися від Угоди шляхом однозначної заяви (наприклад, листа, надісланого поштою, або інформації, надісланої електронною поштою). Для дотримання терміну достатньо, щоб Користувач надіслав інформацію щодо здійснення свого права на відмову до закінчення терміну.
7. У разі відмови від Угоди після початку надання платних Послуг Користувач несе витрати за ту частину Послуги, яка була виконана на його запит до моменту відмови від Угоди, якщо були дотримані умови, зазначені в чинних положеннях законодавства.
8. Право на відмову від Угоди, зазначене в пункті 5 вище, не застосовується до Користувача, якщо дотримані всі наступні умови: а) Компанія повністю виконала Послугу, за яку Користувач зобов'язаний сплатити Комісію, за чіткою та попередньою згодою Користувача; б) Користувач був поінформований Компанією до початку надання Послуги, що після її виконання Компанією Користувач втратить право на відмову від Угоди, і підтвердив це.
9. У разі відмови від Угоди Компанія негайно повертає Користувачеві всі отримані від нього платежі, і в будь-якому випадку не пізніше 14 днів з дати, коли Компанія була поінформована про рішення Користувача скористатися своїм правом на відмову від Угоди.
10. Компанія повертає платіж, використовуючи той самий засіб платежу, який використовував Користувач в оригінальній транзакції, якщо Користувач не погоджується на інше рішення. У будь-якому випадку Користувач не несе жодних комісій у зв'язку з цим поверненням.
11. Якщо потрібне повернення коштів за транзакцію, здійснену Користувачем за допомогою платіжної картки, Компанія здійснює повернення на банківський рахунок, прив'язаний до цієї платіжної картки.
Компанія є контролером персональних даних Користувачів. Інформація про обробку персональних даних Користувача у зв'язку з використанням Сервісу викладена в окремому документі — Політиці конфіденційності, доступній на Веб-сайті. Надання персональних даних є добровільним, але необхідним для укладення Договору та надання Сервісу.
Якщо у Користувача виникли запитання щодо обробки даних або він бажає реалізувати свої права, він може звернутися до Компанії за адресою: info@vingtop.online або письмово за адресою: EVIGNETTES EU LTD, ENTERPRISE HOUSE 2 PASS STREET OLDHAM, OL9 6HZ, з приміткою: "захист персональних даних".
Додаткова інформація, пов'язана з Сервісом, доступна на Веб-сайті.
Правом, що застосовується до прав та обов'язків Сторін, описаних у цих Умовах та положеннях, що є предметом Договору, є законодавство Англії та Уельсу.
Вибір англійського права для Договорів, укладених зі Споживачами відповідно до цих Умов та положень, не відступає від або не обмежує права Споживачів згідно з обов'язковими положеннями законодавства, що застосовуються до цього Споживача в ситуаціях, коли немає вибору права, відповідно до положень Регламенту (ЄС) № 593/2008 Європейського Парламенту та Ради від 17 червня 2008 року про право, що застосовується до договірних зобов'язань (Регламент Рим I). Це означає, зокрема, що якщо національні положення, що застосовуються до даного Споживача, передбачають ширший захист, ніж той, що випливає з цих Умов та положень або англійського права, застосовується цей ширший захист.
Компанія залишає за собою право вносити зміни до цих Умов та положень з поважних причин (таких як зміни в чинному законодавстві, зміни в обсязі Сервісу або технічні зміни). Будь-які зміни не застосовуються до Договорів, укладених до набрання чинності змінами.
Додатки до цих Умов та положень є їх невід'ємною частиною.
Усі платежі шифруються та обробляються за допомогою платіжної інфраструктури, що відповідає стандарту PCI-DSS
vingtop.online є посередницькою службою. Ціна включає офіційний державний збір та нашу плату за послуги.
© 2025–2026 EVIGNETTES EU LTD.
Усі права захищені